raspado

raspado
adj.
scraped.
m.
1 scrape (medicine).
2 scraping.
3 curettage, surgical scraping.
4 smear.
past part.
past participle of spanish verb: raspar.
* * *
raspado
► nombre masculino
1 scraping, scrape
* * *
1. ADJ
1) CAm, Caribe shameless
2)

un aprobado raspado — a bare pass

lo aprobé raspado — I just scraped through

2. SM
1) (Med) D and C, dilation and curettage
2) LAm (=bebida) water ice, sherbet (EEUU)
* * *
masculino
1) (Med) scrape, curettage
2) (Col, Méx) granizado a)
* * *
masculino
1) (Med) scrape, curettage
2) (Col, Méx) granizado a)
* * *
raspado
masculine
A (Med) scrape, curettage
B (Col, Méx) (granizado) fruit drink served on crushed ice
* * *

Del verbo raspar: (conjugate raspar)

raspado es:

el participio

Multiple Entries:
raspado    
raspar
raspado sustantivo masculino (Col, Méx) See Also→
◊ granizado

raspar (conjugate raspar) verbo transitivo
a) (con espátula) ‹superficie› to scrape;

‹pintura› to scrape off
b) (limar) to file, rasp

c) ‹piel› to scrape, graze

verbo intransitivo
a) [toalla/manos] to be rough;

[barba] to scratch, be scratchy
b) [garganta] (+ me/te/le etc) to feel rough

rasparse verbo pronominal ‹rodillas/codos› (con algo puntiagudo) to scratch;
(con algo áspero) to scrape, graze
raspar
I verbo transitivo to scrape
(pintura) to scrape off
(lijar a mano) to sand (down)
II vi (ropa, manos, etc) to be rough
* * *
raspado nm
1. Med scrape
2. [de pieles] scraping
3. Méx [refresco] = drink of flavoured crushed ice
* * *
raspado
m
1 Méx
water ice
2 MED D and C

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • raspado — m. cirug. Erosión o exulceración de un tejido con un objeto duro, a menudo metálico, con fines diagnósticos o terapéuticos. También se denomina abrasión. Medical Dictionary. 2011. raspad …   Diccionario médico

  • raspado — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de raspar o rasparse: La pared necesita un buen raspado. Sinónimo: raspadura. 2. Área: medicina Operación que consiste en raspar algún órgano, en especial, el útero: Si no se detiene la hemorragia habrá… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • raspado — (Del part. de raspar). 1. m. Acción y efecto de raspar. 2. Med. legrado. 3. Col.), Méx.), Pan. y Ven. Refresco granizado …   Diccionario de la lengua española

  • raspado — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de raspar. SINÓNIMO raspadura 2 Señal que queda en una superficie que se raspa. SINÓNIMO rozadura 3 MEDICINA Operación quirúrgica en que se raspan tejidos enfermos, en especial en el útero: ■ después… …   Enciclopedia Universal

  • raspado — {{＃}}{{LM R32830}}{{〓}} {{SynR33628}} {{［}}raspado{{］}} ‹ras·pa·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Operación de rascar o lijar suavemente para eliminar la parte superficial de algo. {{＜}}2{{＞}} Señal que queda en una superficie al rozarla con algo… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • raspado uterino — m. cirug. Operación que consiste en la extirpación mediante un raspado de una parte o la totalidad del tejido del endometrio. Se lleva a cabo cuando se desea hacer algún tipo de diagnosis de los tejidos o como terapia correctiva (metropatías,… …   Diccionario médico

  • raspado por aspiración — Método de raspado por el cual se extrae por aspiración una muestra de endometrio o de los productos de la concepción. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • raspado apical — (en odontología) desbridamiento de la superficie apical de un diente, con extirpación de los tejidos blandos enfermos en los alrededores de la cripta del hueso. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt,… …   Diccionario médico

  • raspado radicular — Desbridamiento y preparación de la superficie radicular de un diente para eliminar acreciones e inducir el desarrollo de tejidos gingivales sanos. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • raspado subgingival — Desbridamiento de una adherencia epitelial ulcerada y del corion gingival subyacente para eliminar la inflamación y reducir y restaurar el tejido gingival. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A …   Diccionario médico

  • raspado — raspada pop. Dañado// molesto// amonestado, advertido; regañado …   Diccionario Lunfardo

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”